Admiro a esta mujer...


Chequé una nota sobre un discurso de Madonna, lo he traducido y lo comparto con ustedes y de paso practico mis habilidades de traductor:



"Quiero empezar una revolución, pero mi revolución no tiene nada que ver con derramamiento de sangre o violencia; mi revolución inicia con educación. Hasta que aprendas a leer y escribir no puedes pensar por ti mismo, no puedes hacerte la pregunta “¿por qué?” Mi revolución se trata de lograr un nivel más elevado de consciencia, pero esto no puede empezar sin educación. Nosotros no podemos cambiar este mundo, y empezar a tratar a otros con dignidad y respeto, sin educación.

Damas y caballeros: déjennos pensar que esta noche es el inicio de esta revolución, porque la educación no es un lujo; es un derecho humano básico. Si el conocimiento es poder, hagamos más que un tibio llamado,  demos el pitazo inicial de una revolución en la que apoyemos unos a otros independientemente de raza, religión o género.Una revolución que promueve paz y exige igualdad. Los invito a todos a unirse a mi revolución de amor."



Comentarios

Entradas populares